まず、CD/DVDがない場合は、仮想マシン設定からハードウェアの追加をしておく。

Player→管理→VMware Tools のインストール（アップグレード）

これでCDにマウントされる。
cd /cdrom
ない場合は再起動してみる。

コピーする。
cp /cdrom/*.gz /home/ohashi/tools

展開する。

vmware-tools-distribができるので、vmware-install.plの実行
sudo ./vmware-install.pl